perjantai 8. tammikuuta 2016


Mayakuningatar ja Pieni Jaguaari


Sängynaluskansa Meksikossa-kirjasta tulee 
lapsenomainen sekoitus totta ja tarua. 
Olen usean kuukauden ahminut tietoa
mayoista, eikä kiinnostukseni tähän
muinaiseen kulttuuriin ole laimentunut! 

  En edes kuvittele pystyväni
tekemään oikeaa tietokirjaa mayoista, mutta yritän luoda
teoksen, joka perustuu tutkimuksiin. Kuvitus ja teksti
ovat tulvillaan "vääristeltyä", sadunomaiseksi 
muokattua tietoa mayoista.  Kiitän jo tässä 
vaiheessa mayatutkija, dosentti Harri Kettusta avusta. 
Hänen ansiostaan Calakmulista saatua tutkimustietoa
löytyy nyt ensimmäistä kertaa kotimaisesta lastenkirjasta!   

Tutkiessani mayojen tapoja ja arkea, kiinnyin tähän
viidakossa asuneeseen intiaanikansaan. 
Tunnen suurta kiitollisuutta siitä, että
saan tehdä tämän kirjan. Toivon, että Meksikossa-
kirja saisi jonkun lapsenkin innostumaan vanhoista kansoista. 
Ei haittaisi yhtään, jos kirja lisäisi
arvostusta vieraita kulttuureita kohtaan.

Hyödynnän kokemukseni
pukusuunnittelijana, joten kuvituksessa on yksityiskohtia
koruista, asusteista, tatuoinneista ja erikoisista päähineistä.
Tekstissä vilisevät leopardileguaaniprinsessat ja jaguaarit, 
pikkutrogonit ja rikkitukaanit, jättipeikonlehdet ja temppelipyramidit, 
hieroglyfit ja kärmekuningaskunnat- monelle lapselle uudet ja
vieraat sanat. Uskon, että tämä kirja ei ole kerralla selvä, 
vaan se ääreen haluaa palata uudestaan ja uudestaan.

Sängynaluskansa Meksikossa on jo nyt lempikirjani
ja innostaa jatkamaan satukansan parissa tulevina vuosinakin!


Ella


Sängynaluskansa Meksikossa
Julk. 26.4.2016







Ei kommentteja:

Lähetä kommentti